A parish council in Cheshire that put up a sign urging cyclists to stay away to avoid spreading coronavirus has taken it down after reading the comments about it on an article published here on road.cc yesterday (Saturday).
In an email sent to road.cc, Little Bollington Parish Council said:
We have read the comments on road.cc website and accept that we got it wrong. The signs in Little Bollington have now been removed. We as a community welcome anyone who wishes to visit or pass through our village. We would ask that everyone ensures they respect social distancing. We want everyone to be safe during these difficult times, villagers and visitors alike.
This article was updated at 2220 hours on 19 April 2020. The original article, published at 1527 hours on 18 April 2020, appears in full below. More on this on our live blog tomorrow.
A parish council in Cheshire has put up signs instructing cyclists to “stay in your local area” because of the coronavirus. Fully embracing misinformation, the sign then states that “infringements will be prosecuted.”
We’ve had any number of reports of overzealous community policing of cyclists in recent weeks. The latest comes from Little Bollington near Dunham Massey in Cheshire.
A road.cc reader told us they’d had a chat with the folks putting up the sign, telling them they were driving a wedge between people and that none of what is on the sign is enforceable.
“They were very angry about being challenged,” they said.
Current lockdown guidelines are that you can exercise outside. So long as you ride alone or with members of your household, cycling is very much permitted.
With regards to staying local, it’s worth pointing out that Crown Prosecution Service guidance states that it is lawful to drive somewhere to go for a walk, just so long as you spend longer exercising than driving.
Being as cycling is a form of exercise as well as a form of travel, you're surely on even safer ground.
Here’s our guide for how to be a responsible cyclist during the coronavirus pandemic.
There have been similar reports from up and down the country. (Our favourite sign is still the “Cyclists, stop panting viruses through our village” one from earlier in the week.)
The BBC reports that some residents of Bradwell in the Hope Valley are taking issue with people riding there from Sheffield, arguing they "pose a threat" to residents.
Iain Greenhalgh said: "We're living out in the Peak District, and the thing that's become apparent in this lockdown is all the groups that use it – hill walkers, trail riders, rock climbers – have stopped.
"But cyclists aren't compromising what they're doing for the health of everyone else. If you appear in the villages of the Hope Valley wearing a Sheffield cycling club shirt, you've travelled 12 miles to get here."
He added: "People travelling in from [Sheffield], with one of the highest infection rates in the country, to a rural area, poses a threat."
Responding to the comments, a spokesperson from Sheffield-based Sharrow Cycling Club said the Hope Valley was "local to our members" and that riders were "complying entirely with government guidelines on social distancing" and not riding in groups.
"We just believe many people are using the lockdown as an excuse to air their long-held grievances against cyclists, which in our case we believe to be unwarranted and unfair."
How far should cyclists ride?
Cycling UK’s head of campaigns, Duncan Dollimore, said: “Working out how long we can exercise for is something of a balancing act, and we all need to strike that balance depending on the context. We should ask ourselves what is reasonable, based on where we live, where we’re seeking to exercise, how many people are likely to be there, and what time of day we are venturing outside.
“On the one hand, we are all being encouraged to go out once a day for some exercise, for the good of our physical and mental health and well-being. On the other, we are being urged to avoid unnecessary proximity to or contact with other people. We all need to use good judgement in how to get exercise in ways that minimise unnecessary travel, crowds and possible pressures on the emergency services. Think about what's reasonable.
“Cycling UK advice is to go out for long enough to keep yourself in good shape physically and emotionally but avoid doing more than this. Use common sense when planning your route. If you have a mechanical mishap that you can’t fix yourself and you’re miles from home, you may struggle to get back without asking someone else to undertake an additional journey that could have been avoided if you’d planned a circular route close to home.”
Add new comment
120 comments
Idiots, like the sort that put signs like that up, are best ignored. They tend to be small minded, clueless types. Their opinions aren't often shared by the majority of people in their locale either. It's just that these inadequates shout louder.
It's near me but I rarely ride there because of the inconvenience of the narrow footbridge and the road past the pub being choked with cars and pedestrians.
I suspect that it's still attracting plenty of peds who arrive by car, especially dog walkers, trying to get into the closed Dunham Massey park or onto the canal towpath.
It is. Last week I almost got wpied out by a 4x4 there driving away from the Swan with two nicks - though at least they had a dog and three kids in the back, unlike most 4x4s which are driven around by a single occupant
After the events of the past few years; the misinformation, the gammon, the parochialism and solipsism, the petty, pathetic nationalism, I didn't actually think little England could get any more little.
Micro-England?
Just out of interest, when the citizens of Little Bollingdon jump in their car to drive into town to visit the supermarket, do they find the people in the town put out signs telling the out of towners to go away as well??
No??
The crisis has brought out the best on some prople but the worst in others.
I have to say that in the villiages I have been through, everyone has been very relaxed and friendly so far.
Don't forget the essential out of towners doing their deliveries, and are village hospitals still a thing?
smile and wave, smile and wave, and sing the higher you build your wall...
I've developed an aversion to coughey, spittey joggers, having seen both in my village.
I think this is scarcity, (rather than abundance thinking) at work. Over Easter I challenged some of the more batty comments on my parents' home town Facebook about the Council selling a town centre car park and all the lost car parking spaces. Maybe the last town centre residential development that only had a handful of visitor parking spaces brought the coronavirus crashing down on us - there were some dire warnings of the world stopping turning as the time, as I recall it. I'm coining the phrase "the answer is me driving my car, what's the question?"
Anyway, the particualr guy I challenged was adopting a position that basically said just stop all growth - there are traffic jams - he clearly spoke from experience there and (clearly second-hand familiars) the hospital A&E is bursting and you can't get a school place - stop with all new building ("says someone nicely housed, thank-you" - he and others didn't like that one) and stop immigration as well. That's probably what we're dealing with here - there's just not enough to go round so we're keeping it for ourselves.
anyone on here live near Waitrose? I 've got instructions on how to build a simple checkpoint out of toilet paper tube and old boxes.
Hit it one my friend, I am going to be quoting that for the rest of my life
Glad you liked it, and glad to see upthread there's been some action to remove the wretched signs. There's been some "help! we're swamped, we're overwhelmed by cyclists and walkers, my neighbour counted nearly 40" in Dorset too. You spent how long counting??
Anyway, update on the above. So it's news in Salisbury that Debenhams will not be re-opening. Already, the on-line speculation is turning to future uses, of which one is flats, but not just any old flats, no sireee: flats, are you sitting down, built without car parking. There, I said it. This must already be a thing in people's minds - like when the old Salisbury bus station got redeveloped as a McCarthy & Stone.
Perhaps I'm reading between the lines too much, but there was a sense of indignance, almost moral panic at the very idea. I mean, what if you later got a job that wasn't on a bus route? Hadn't thought of that, had you?
Pure, pure speculation - but fact is that most of the buses in Salisbury stop outside (what was) Debenhams and the train station is a hop, skip and a jump away. Tesco Metro just around the corner. There is not a location in Wiltshire where you need your own car less.
I will have to dig out this top for when I go through -their heads will explode
Damn, beat me to it!
New Zealand, what's wrong with the good Old Zealand. Zexit now.
12 miles isn't very far on a bike 😒
It is inconceivable to people who would drive their car a half mile rather than walk.
In the UK, this is a regular conversation - did you ride to work?, followed immediately with exclamations about the danger, the weather, the distance, the apparent superhuman levels of fitness needed to complete this task... To be honest, you'd get fewer questions if you turned up using a jetpack!
Now go to Amsterdam or Copenhagen or similar and it's so totally normal to ride to work that no-one bats an eyelid or indeed cares!
It's all a bit American Werewolf in London or Straw Dogs. Without the werewolves or raping.
How exactly do they think cyclists will infect them even if all were rampantly carrying Covid? Constantly sneezing whilst riding on the pavements? Stopping at every letter box to cough in it? It's not airborne really so maybe cylcists stopping to lick car doors?
Damn! I was looking forward to ravishing a few local maidens. Does this mean that the local village idiots actually believe the plots of werewolf and zombie movies? Could we not get the local tv station to show a few Pooh Bear and Enid Blighton movies to reassure them?
One could always ask them to explain...
clerk [at] littlebollington.org
Dont hold your breath look at their meeting schedule https://www.littlebollington.org/the-parish-meeting/
Irony alert have you seen teh Chairman's website ? https://www.swanwithtwonicks.co.uk/
Looks like an interesting pub, but I'm not sure I could afford the prices, and I'm not sure they welcome zombies or cyclists.
It's a typical up it's own arse country pub - with it's own brown sign and everyfink!
It's at the end of a road that amounts to little more than a dirt track, and hundreds of 4x4s go tooling down there at high speeds when the pub is open. Pretty sure the locals don't have any objections to that, nor to the dozens of people I've seen walking round there after crossing over the narrow footbridge from Dunham Massey.
It is, in short - exactly the kind of Local Village for Local People that you'd think it is from the sterling work being done by the Local People in this article...
A brilliant advertisement for his PR firm, with amateur signs with illegal messages.
I wonder how many of the people putting up these signs consider the impact on their community if, after the lock down is lifted, outsiders decide to follow their advice and stay away?
You have to laugh at the 2 m seperation in the red circle
Hadn't noticed that. Does that mean that 2m separation is prohibited?
Grrnnn my head hurts
For anyone in the Manchester area, there's a lovely scenic route along the Bridgewater canal. Come off at the Dunham Massey town hall, turn left down School Lane , and head south past Dunham Massey park, and left onto Lymm Road into Little Bollington.
That's my Sunday exercise sorted
"Social distancing enforced"
How, exactly? LOL
"Fur the greater good!"
I think I prefer the simplicity of this sign.
Where's that?
Pages